[文章来自网络]
当地时间2月3日(周一),美国疾病控制与预防中心(CDC)再次强调,目前不建议美国民众日常佩戴口罩预防新冠状病毒。

卫生官员说,目前美国境内这个病毒对美国人的“风险仍低”,采取各项预防措施的目标是“维持这个低风险”。

 

@CDCgov | Twitter

 

CDC在周二(2月4日)的推特中提到:“CDC当前不建议使用口罩来帮助预防新型冠状病毒。新型冠状病毒目前没有在美国社区中传播。采取日常预防措施来帮助减缓呼吸系统疾病的传播。”

 

同时,为协助美国民众应对这个科学家尚未能完全掌握的疫情,CDC建议美国民众“要做三件事”,以预防感染武汉冠状病毒,也提出了“不要做的三件事”。

要做的三件事2019-nCoV

一. 不定期访问CDC网站获取有关病毒的最新消息

 

CDC在其网站特别设置有关新型冠状病毒的网页,并定期更新信息。该网页中的内容包括基本知识、常见问题、新闻资料、专家咨询等。

 

根据常见问题的网页,CDC说,美国民众应注意人与人之间的传播是可以连续发生,某些病毒具有很高的传染性(如麻疹),有些病毒则具有较低的传染性。目前,尚不清楚武汉新型冠状病毒在人与人之间传播的难易程度及其可持续多长时间。

 

 

美国疾病控制与预防中心(CDC)

 

二. 请遵循常规避免传播病毒

 

CDC说,为了避免传播病毒,人们应该坚持使用避免任何病毒的可靠方法,包括:

 

  • 避免与感染者密切接触;

  • 如果生病了,请避免与他人互动;

  • 生病时不要上班,要待在家里;

  • 打喷嚏时,要掩住鼻子和嘴巴;

  • 尽量不要触摸眼睛、鼻子和嘴巴;

  • 定期清洁和消毒可能被细菌污染的表面和物体(例如手机);

  • 定期用肥皂和水洗手至少20秒钟或更长时间,如果无法洗手,请使用含60%酒精或更高酒精含量的酒精消毒剂。

 

宣导人员还表示,如果洗手时没有手表或其它计时的工具,建议唱《生日快乐》歌两次,时间大约是20秒钟

 

三. 如果自觉可能感染冠状病毒,去看医生前请先致电给医生或医院

 

CDC建议,如果发烧、咳嗽或呼吸困难,并且在感到不适的前14天曾到过中国或与2019-nCoV的患者密切接触,要去看医生。

 

在去看医生或者到急诊室前,请提前打电话告诉他们您最近的旅行和症状,以利他们为可能被感染的情况,提前准备相关事宜,如病房。

不要做的三件事2019-nCoV

一. 不要前往中国

 

CDC于1月27日将中国旅行警告提高到高级别“避免非必要的旅行”。1月30日,美国国务院将中国旅行警告升至最高的第4级,即“请勿前往中国”;同时授权美驻华使领馆非紧急雇员及家属撤离中国。

 

二. 不要戴口罩

 

“不要使用口罩”,CDC说,“疾控中心不建议美国民众为了防止新型冠状病毒的传播而戴上口罩。”

 

专家说,戴口罩的效果不如经常洗手和避免与可能被感染的人密切接触。约翰霍普金斯健康安全中心(Johns Hopkins Center for Health Security)专家埃里克・托纳(Eric Toner)说:“戴口罩虽然没有什么危害,但是,要想防止病毒,不太可能会非常有效。”

 

三. 不要对亚裔人产生偏见

 

CDC在网页上写道:“不要因为担心这种新病毒而对亚裔人产生偏见,不要认为亚裔人更容易患上2019-nCoV。”

 

与此同时,洛杉矶县官员于2月4日也提醒民众,不要因为担心患病而对自己认为可能感染病毒的居民进行种族歧视,并强调疫情期间可能引发恐慌的错误信息是最需要被压制的。

 

洛杉矶县公共卫生局局长芭芭拉·费雷尔(Barbara Ferrer)表示,错误的信息才是造成恐慌和破坏的罪魁祸首。

 

洛杉矶县县政委员凯瑟琳·巴格(Kathryn Barger)表示:“我们希望通过郡公共卫生局网站与2-1-1热线,广泛共享有关新型冠状病毒受影响者的数据,并提供必要的指导方针以防止病毒的进一步传播。我们必须阻止错误的信息的传递以平息不必要的恐慌。”

 

据《Business Insider》报道,华盛顿州Costco的一名员工因担心自己受到感染,拒绝为一名来自中国的八岁混血男孩提供食物。

Minnesota-Wuhan 

Coronavirus Relief Fund Donation Update 2/4/2020

>$2000
Alliance of Minnesota Chinese Organizations (AMCO) 明州华人华侨社团联合会 
Jennie Hsiao 何之霓
 
$1000-$1999
Minnesota Chinese IT Association 明州华人信息技术协会
秦立新/高寰
程汝钊/肖俊
何丽华/颜炳文
 
$500-$999
Minnesota Chinese Opera北美曲苑
Song Han
 
$200-$499
Jintu Wang
CHANGYING LAWTON
Xianbo Zhang
Alliance of Chinese Culture and Arts,USA 美中文化艺术联合会
Yang Geng
Wei Zheng
Sailian Zhu (Check)
胡树先/闵洁
李华志/龚淑平
Sophie Liu
Yuyong Xu
Dehong Ma
黄鹏/王敏
Chao Wang/Wenjuan Wang
China Buffet
Zihao Wang
Shu Li
双城华人舞蹈中心 Pledge
Ruirong He
Sha Yang
Hua Zhou
Xianhui Kasdan
Jie Yang/Yanhong Liu
 
<200
Donglin Liang
Hong Li
Hongjian Fan
Weizeng Qian
Xu zhang
Sifang Wu
Lin Mingming
Binh Luu
Jenny Gao
Haiying Zhou
Xiaolin Wang
Hui Zhu
Yingying Chen
Zhao Xie
Yun Duan
Lisa Ramos
Yi You
Yuedong Merritt
Shihe Ma
James K Bell/Yuwen Bell (Check)
Anna Zhu (Check)
Yuran Liu
Yanping Zhang
Qianhui Xu
Weina Chu
Li Rong
Jeff Jiang
Fengwei Wang
Meixia Chen
Lin Mingming
Baoqin Fan
Wuan Yao
Yuan Wu
Wen Dong/Yong Xue
Qisuo Chen
Hong He
Qiwen Zhang
Yan Huss
Runze Du
Shenghua Huang
Jiehong Guo
Qun H Dequet (Check)
JIWEI ZHANG
Hong Zhao
Zihao Wang
Joseph Cowdery
Yongyi Long
Yanmei Zhang
Fang Chen
ZHUHUA YIN
Ming Yang/Ling Hou
Andy Zheng
Hua Ying Gao
YUQI ZHOU
Ling Tan
Xiaoling Zhou
Shu Li
Shu Li
Haizhong Wu
Xiaogang Luo 
Jie Luo/Tingting Zhu
Haizhong Wu
Shu Wang
Biyuan Sun