今日疫情

2021年12月28

冠状病毒病状况更新(COVID-19)

翻译:四不像       编辑:二十八笔生

全球范围内 (源自约翰·霍普金斯大学与医学):    
阳性总数(累计): 282,273,939    
死亡总数(累计): 5,412,023    
疫苗接种剂量 9,024,940,125    
       
美国 (源自疾病与控制中心):      
总病例数(+新增病例): 52,809,291(+441,278 )    
死亡总数(+新增死亡): 816,239(+1,627)    
       
明尼苏达州 (源自明尼苏达卫生部):      
测试:  目前已完成测试的大约总数:15,037,019    
       
累计:    新增:   
阳性病例总数,包括再感染: 1,010,225 确诊病例: 9,873
阳性总人数: 996,843
死亡:         10,399 死亡: 40
       
住院总数(累计): 50,345    
ICU住院总数(累计) 9,873    

 

 戴口罩,保护社区安全和健康

 

接种疫苗,保护社区安全和健康

 

COVID-19 疫苗数据:

疫苗分配

产  品 分 发 给 明 州 提 供 者 的 剂 量      
Johnson & Johnson 492,000      
Moderna 3,912,760      
Pfizer 6,553,240      
总计: 10,958,000      
         
         
  5岁 以 上 12岁 以 上 16岁以上 65岁 以 上
接种至少第一针的人 71.80% 76.30% 77.20% 96.80%
疫苗系列齐全的人 67.30% 72.20% 73.20% 93.10%

 

COVID-19 疫苗突破每周更新:

已完全接种疫苗的12岁以上的明尼苏达州 (11月21日)* 3,399,501  
  疫苗突破病例数 占完全接种疫苗的人的百分比
病例总数 133,065 3.91%
住院总病例数 5,292 0.16%
死亡总数 1,011 0.03%
*完全接种意味着自一个人完成 COVID-19 疫苗接种系列以来至少已经过去 14 天。完整系列可能意味着已接种 1 剂或 2 剂疫苗,具体取决于产品。完全接种疫苗的人数将与 COVID-19 疫苗数据中的完整疫苗接种系列人数不同。除了将病例数据与明尼苏达州免疫信息连接匹配所需的时间之外,病例报告和疫苗报告也有延迟。病例数通常反映一个或多个星期前报告的病例雷切尔·莫克罗斯(左)和经过认证的护理助理迈克·莱斯在明尼苏达州圣克劳德的圣本尼迪克特社区检查一名病人. MPR 新闻文件

 

美国官员建议缩短COVID隔离期为5天

美国卫生官员周一将对感染冠状病毒的无症状美国人的隔离限制从 10 天减少到 5 天,并同样缩短了密切接触者需要隔离的时间。

疾病控制与预防中心的官员表示,越来越多的证据表明,冠状病毒感染者在症状出现前两天和后三天最具传染性。

该决定还受到最近在 omicron 变体推动下的 COVID-19 病例激增的推动。

早期研究表明,与早期版本的冠状病毒相比,omicron 可能会导致更轻微的疾病。但专家表示,被感染的人数之多不得不隔离或隔离——威胁着医院、航空公司和其他企业保持营业的能力。

CDC 主任罗谢尔·瓦伦斯基 (Rochelle Walensky) 表示,美国即将出现大量 omicron 病例。

她周一对美联社说:“并非所有这些病例都会很严重。事实上,许多病例将是无症状的。我们希望确保有一种机制可以让我们安全地继续保持社会运转。”

上周,该机构放宽了之前要求卫生保健工作者在检测呈阳性的情况下停止工作 10 天的规定。新建议说,如果工人检测呈阴性且没有症状,他们可以在 7 天后重返工作岗位。该机构表示,如果人员严重短缺,隔离时间可能会缩短至五天,甚至更少。

现在,疾病预防控制中心正在改变对公众的隔离和检疫指南。

这一变化针对的是没有出现症状的人。鼓励在隔离期间有症状或在隔离期间出现症状的人呆在家里。

美国大学公共卫生法专家 Lindsay Wiley 说,CDC 的隔离和检疫指南让公众感到困惑,而新的建议是“在更多人首次检测呈阳性并寻求指导的时候提出的”。

隔离

隔离规则适用于被感染的人。对于未接种疫苗、部分接种疫苗、完全接种疫苗或加强疫苗的人来说,它们是相同的:

  • 时钟从您测试呈阳性的那一天开始。
  • 感染者应隔离五天,而不是之前建议的 10 天。
  • 在五天结束时,如果您没有症状,您可以恢复正常活动,但必须在任何地方戴口罩——即使是在家里与他人在一起——至少再戴五天。
  • 如果您在隔离五天后仍有症状,请待在家里直到感觉好转,然后开始五天一直戴口罩的日子。

隔离观察

隔离观察规则适用于与感染者有密切接触但自己没有感染的人。

对于隔离观察,时钟从有人被告知他们可能已经暴露于病毒的那一天开始。

此前,疾病预防控制中心曾表示,未完全接种疫苗并与感染者有密切接触的人应至少居家隔离 10 天。

现在,该机构表示,只有在所有环境中都戴口罩至少 10 天的情况下,只有接种过加强针的人才可以跳过隔离。

这是一个变化。以前,完全接种疫苗的人——CDC 定义为接种两剂辉瑞或 Moderna 疫苗,或接种一剂强生疫苗——可以免于隔离。

现在,初次接种但未接种加强疫苗的人与部分接种或根本未接种疫苗的人处于相同的情况:如果他们在所有环境中戴口罩五天后,五天后就可以停止隔离。

五天:并非没有风险

五天后暂停隔离和隔离观察并非没有风险。

很多人在第一次感觉到症状时就接受检测,但许多美国人因为其他原因接受检测,比如看他们是否可以探望家人或工作。专家说,这意味着阳性检测结果可能无法准确显示一个人何时被感染或清楚地说明他们何时最具传染性。

美国传染病学会发言人、纽约医生亚伦格拉特博士说,当人们被感染时,传播风险会在五天后大幅下降,但并不是每个人都会消失。“如果将其减少到五天,仍然会有人具有传染性,”他说。

瓦伦斯基说,这就是为什么戴口罩是 CDC 指南的重要组成部分。

不同的建

新的 CDC 指南不是强制性的;这是对雇主、州和地方官员的建议。上周,纽约州表示将扩大 CDC 对医疗保健工作者的指导,以包括从事其他关键工作但面临严重人员短缺的员工。CDC 此举是在英国官员上周决定缩短 COVID-19 检测呈阳性的已接种疫苗者的自我隔离期之后做出的。

 

明尼苏达州继续让任何想要接种的人都能轻松获得。

疫苗连接器:

请在此开启连接器:https://vaccineconnector.mn.gov/

 

儿童疫苗信息:

mn.gov/vaxforkids

COVID-19 加强剂

现在建议 18 岁及以上的成年人,如果距离上一次接种辉瑞或 Moderna 疫苗已经至少六个月,或者距离强生疫苗至少两个月。在https://mn.gov/covid19/vaccine/boosters/index.jsp找到您的加强剂。您不必在收到初始系列的同一个地方打加强剂。有很多地方提供加强剂。如果预约已满,请继续查看,因为会有更多预约。了解更多:https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/vaccine/basics.html#booster

什么人可以打COVID-19 疫苗加强剂?

 

疫苗接种地点:

明尼苏达州新发布的COVID-19疫苗定位图,输入您的邮政编码或城市,以找到您附近的提供商。https://mn.gov/covid19/vaccine/find-vaccine/locations/index.jsp

 

 免费在家进行COVID-19测试:

 明尼苏达州和Vault Medical Services合作,免费为居住在明尼苏达州的每个人提供在家中COVID-19唾液测试,无论有无症状。如果您需要残疾人帮助或需要翻译服务,请发送电子邮件至:accessibility@vaulthealth.com。

免费订购家庭测试:

测试单位Vault声明:所有明尼苏达州人都免费COVID测试(https://learn.vaulthealth.com/state-of-minnesota/)测试剂会尽快交付。由于需求量大,您可能会遇到交货延迟的情况。请注意,周日或节假日不发货。您可以通过登录Vault网站来检查测试套件的状态。如果您需要立即进行测试,请访问并查找测试地点:https://mn.gov/covid19/for-minnesotans/if-sick/testing-locations/community-testing.jsp

免费唾液COVID-19社区测试点

预约:https://mncovidtestingappt.as.me