【明州疫情】美国取消国际旅行的 COVID-19 测试要求

今日疫情

2022年06月10日

冠状病毒病状况更新（COVID-19）

翻译：四不像       编辑：二十八笔生

疫苗接种资源

COVID-19 的治疗

明尼苏达州 COVID-19 治疗已更新 https://mn.gov/covid19/treatments/index.jsp。

COVID-19 的抗病毒治疗在明尼苏达州广泛使用！其中包括医疗保健提供者在严重疾病风险的人出现症状后尽快开出的药丸或门诊疗法。 https://www.startribune.com/dont-wait-to-seek-covid-meds/600167629/

 

COVID-19 加强剂

您是否了解最新的 COVID-19 疫苗？所有 5岁及以上的明尼苏达人都应该在到期时接种加强针。了解您的到期时间并找到您的疫苗：https://mn.gov/covid19/vaccine/boosters/index.jsp #RollUpYourSleevesMN

查找您附近的 COVID-19 疫苗接种地点：https://mn.gov/covid19/vaccine/find-vaccine/locations/index.jsp

 

全球范围内 (源自约翰·霍普金斯大学与医学)：

阳性总数（累计）：	534,537,033
死亡总数（累计）：	6,307,401
疫苗接种剂量	11,534,613,922

 

美国 (源自疾病与控制中心)：

总病例数(+新增病例)：	85,191,231(+95,582)
死亡总数（+新增死亡）:	1,006,060(+205)

 

明尼苏达州 测试 (源自明尼苏达卫生部)：自 2022 年 4 月 13 日起，测试数据已从此页面中删除。自 2022 年 4 月 4 日起，联邦检测报告要求发生了变化。仍需要报告阳性检测结果，但不再报告所有阴性检测结果。因为我们不再收到来自实验室的所有测试结果，所以我们的测试数据不完整，阳性率的计算受到了影响。由于数据不再准确，因此将其删除。存档数据可在 COVID-19 每周报告中找到 （https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/stats/index.html）。 

明尼苏达案例概述：

 

累计：		新增：
阳性病例总数，包括再感染：	1,527,145	确诊病例：	2,028
阳性总人数：	1,451,355
死亡：	12,713	死亡：	12

 

住院总数（累计）:	65,180
ICU住院总数（累计）	11,789

疫苗接种突破性每周更新：

 每周一更新，每周一上午 11 点。所有数据均为初步数据，可能会随着病例的调查而改变。病例和疫苗总数仅反映已报告给明尼苏达州卫生部的实验室检测和疫苗接种结果。 由于报告滞后和数据更新频率的差异，数据可能与其他页面或仪表板上报告的案例不完全一致。疫苗突破性数据继续表明，疫苗可提供针对 COVID-19 的保护，特别是针对严重疾病和住院或死亡的保护，我们看到当人们接种加强剂时，这种保护得到加强，尤其是对老年人而言。这意味着及时了解您的 COVID-19 疫苗，包括符合条件的加强剂量，这一点很重要。 如需更多信息，请访问 COVID-19 疫苗突破性每周更新页面: https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/stats/vbt.html

接种疫苗，保护社区安全和健康

https://www.youtube.com/watch?v=-TEMxej4ZAg&t=5s

免费的 Covid-19 测试套件：

COVIDtests.gov：https://www.covid.gov/tests

获得免费的家庭 COVID-19 测试。美国的每个家庭都有资格订购免费的家庭测试。今天再订购第4套。

当您的 COVID-19 检测呈阳性时该怎么办？

COVID-19 检测结果呈阳性意味着您感染了 COVID-19，无论检测类型如何。即使您再次测试并且结果为阴性，阳性测试仍然适用。如果您感到不适或检测呈阳性，请留在家中： https://youtu.be/ND1J6dO1CBw #StaySafeMN

疫苗接种数据：

	5岁 以 上	12岁 以 上	15岁以上	65岁 以 上	总人口
接种至少第一针的人	75.20%	78.80%	79.60%	96.50%	70.50%
疫苗系列齐全的人	71.30%	74.90%	75.70%	93.40%	66.80%
已获得加强剂的人	46.70%	50.40%	52.10%	84.00%	43.80%

美国取消国际旅行的 COVID-19 测试要求

 拜登政府正在取消其要求前往美国的国际航空旅客在登机前一天内进行 COVID-19 测试的要求，从而放宽了政府最后一项旨在遏制冠状病毒传播的授权。 一位高级政府官员表示，该授权将于美国东部时间周日凌晨 12:01 到期。周五，这位不愿透露姓名的官员在预览正式公告时表示，该机构将每 90 天重新评估一次测试要求的必要性，如果出现令人不安的新变种，它可能会恢复。 拜登政府去年提出了检测要求，因为它取消了禁止来自几十个国家（欧洲大部分地区、中国、巴西、南非、印度和伊朗）的非必要旅行的限制，而是专注于按个人分类他们对他人构成的风险。它与要求前往美国的外国非移民成年人需要完全接种疫苗相结合，只有少数例外。 最初的授权允许那些完全接种疫苗的人在旅行后三天内出示阴性测试证明，而未接种疫苗的人必须在旅行后一天内出示测试结果。 

11 月，随着高度传播的 omicron 变体席卷全球，拜登政府加强了要求，并要求所有旅行者，无论是否接种疫苗，都必须在前往美国的一天内进行检测。

 

几个月来，航空公司和旅游集团一直在敦促政府取消测试要求，称这会阻止人们预订国际旅行。许多其他国家已经提高了对完全接种疫苗的测试要求，并稍微增加了旅行者以增加旅游业。

 

今年 2 月，这些团体认为检测要求已经过时，因为每个州已经有大量的 omicron 病例，疫苗接种率较高，而且有新的病毒治疗方法。内华达州参议员凯瑟琳·科尔特斯·马斯托（Catherine Cortez Masto）在一份声明中说。

 

联邦法官六周前结束了 CDC 对包括火车、飞机、公共汽车和交通枢纽在内的公共交通的口罩要求，称该机构超出了其权限。拜登政府正在对该裁决提出上诉，称其旨在保护 CDC 应对未来突发卫生事件的能力。

这位官员说，作为安全预防措施，CDC 将继续建议在进行任何形式的航空旅行之前进行 COVID-19 检测。

 

明尼苏达州人可以访问 mn.gov/covid19 查找快速检测

 明尼苏达州现在可以订购免费的家庭 COVID-19 快速检测:https://mn.gov/covid19/

这是政府努力简化检测的一部分。明尼苏达州每个家庭可订购两个测试套件（总共四个测试）: https://mn.gov/covid19/get-tested/at-home/index.jsp

该网站包括有关家庭快速检测的信息、有关如何使用 iHealth COVID-19 抗原快速检测的视频演示和常见问题解答，以及与该州履行合作的伙伴 Care Evolution 下订单的链接。

明尼苏达州人还可以通过明尼苏达州卫生部 COVID-19 公共热线 1-833-431-2053 周一至周五上午 9 点至晚上 7 点，周六上午 10 点至下午 6 点下订单。提供语言帮助。

明尼苏达州行政部已获得 500,000 个测试套件（总共 100 万次家庭测试）。如果该计划被证明是成功且有价值的，明尼苏达州将使用该计划作为模型，在未来几个月内提供更多获得 COVID-19 快速检测的机会。

 

抽奖：100,000 美元的明尼苏达奖学金

 在 2022 年 4 月 11 日之前完成两剂 COVID-19 疫苗系列的所有 5-11 岁明尼苏达州人都有资格获得抽奖资格。 

疫苗资格时限：

2022 年 4 月 11 日之前接种的第一剂和第二剂

  • 所有已完成 COVID-19 疫苗系列的 5-11 岁明尼苏达人都可以参加，赢取 100,000 美元的明尼苏达学院奖学金！• 明尼苏达州将为五名学生在明尼苏达州的任何公立或私立非盈利教育机构举行一次抽奖，金额为 100,000 美元。父母或监护人必须在参赛截止日期注册其 5-11 岁的儿童，才有资格获得以下抽奖。 

Drawing 每人一票	Entry Deadline 抽奖截止日	Drawing Date 抽奖日期
1	April 11 四月11日	April 15四月15日

网上注册: 

https://mn.gov/covid19/vaccine/vaccine-rewards/kids-deserve-a-shot/index.jsp

 

明尼苏达州继续让任何想要接种的人都能轻松获得。

我该如何报名接种疫苗？

 

疫苗连接器：

请在此开启连接器：https://vaccineconnector.mn.gov/

 

儿童疫苗信息：

mn.gov/vaxforkids

COVID-19 加强剂

 现在建议 18 岁及以上的成年人，如果距离上一次接种辉瑞或 Moderna 疫苗已经至少六个月，或者距离强生疫苗至少两个月。在 https://mn.gov/covid19/vaccine/boosters/index.jsp 找到您的加强剂。您不必在收到初始系列的同一个地方打加强剂。有很多地方提供加强剂。如果预约已满，请继续查看，因为会有更多预约。了解更多：https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/vaccine/basics.html#booster

什么人可以打COVID-19 疫苗加强剂？

疫苗接种地点：

 明尼苏达州新发布的COVID-19疫苗定位图，输入您的邮政编码或城市，以找到您附近的提供商。虽然该地图目前是针对65岁以上老年人的，但随着更多的明尼苏达州人有资格使用，该地图将会扩展。https://mn.gov/covid19/vaccine/find-vaccine/locations/index.jsp

 免费在家进行COVID-19测试：

 明尼苏达州和Vault Medical Services合作，免费为居住在明尼苏达州的每个人提供在家中COVID-19唾液测试，无论有无症状。如果您需要残疾人帮助或需要翻译服务，请发送电子邮件至：accessibility@vaulthealth.com。

免费订购家庭测试：

测试单位Vault声明：所有明尼苏达州人都免费COVID测试（https://learn.vaulthealth.com/state-of-minnesota/）测试剂会尽快交付。由于需求量大，您可能会遇到交货延迟的情况。请注意，周日或节假日不发货。您可以通过登录Vault网站来检查测试套件的状态。如果您需要立即进行测试，请访问并查找测试地点：https://mn.gov/covid19/for-minnesotans/if-sick/testing-locations/community-testing.jsp

免费唾液COVID-19社区测试点

预约：https://mncovidtestingappt.as.me