今日疫情

2022年09月28日

冠状病毒病状况更新（COVID-19）

翻译：四不像       编辑：二十八笔生

全球范围内 (源自约翰·霍普金斯大学与医学)：

阳性总数（累计）：

616,440,963

死亡总数（累计）：

6,541,095

疫苗接种剂量

12,264,887,818

美国 (源自疾病与控制中心)：

总病例数(+新增病例)：

95,919,166(+39,757)

最近7天病例

348,661

死亡总数（+新增死亡）:

1,051,389(+186)

 

明尼苏达州 (源自明尼苏达卫生部)：

明尼苏达州 COVID-19 的现状

 2022 年 9 月 22 日更新• 包括再感染在内的阳性总数：1,658,677• 总死亡人数：13,251• 需要住院治疗的病例总数：72,228• ICU 住院病例总数：12,560 自 2020 年 1 月 20 日以来，数字是累积的。

COVID-19 的情况更新：https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/stats/index.html

疫苗接种数据：

 

 

5岁 以 上

12岁 以 上

16岁以上

65岁 以 上

总人口

 

接种至少第一针的人

75.7%

79.1%

79.9%

95.9%

71.7%

3,987,651

疫苗系列齐全的人

71.9%

75.3%

76.1%

93.2%

67.6%

3,760,051

已获得加强剂的人

36.6%

39.4%

40.4%

65.2%

34.6%

1,922,415

  社区风险级别：

CDC 的 COVID-19 社区水平衡量 COVID-19 疾病对健康和医疗保健系统的影响。检查您居住地或旅行地的社区级别，以了解 COVID-19 发生的情况，并确定为您和您的社区推荐的预防措施。 CDC 提供的社区地图、图表和数据每周四晚上 美东时间8 点更新：https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/science/community-levels.html

当您的 COVID-19 检测呈阳性时该怎么办？

COVID-19 检测结果呈阳性意味着您感染了 COVID-19，无论检测类型如何。即使您再次测试并且结果为阴性，阳性测试仍然适用。如果您感到不适或检测呈阳性，请留在家中： https://youtu.be/ND1J6dO1CBw #StaySafeMN

Farida Mercedes 没有回到公司工作，而是开始了自己的事业。花费较少，但她可以更灵活地与 7 岁和 9 岁的儿子塞巴斯蒂安（左）和卢卡斯共度时光。法里达梅赛德斯

妇女正在重返（有偿）工作

离开就业市场两年多后，Qynisha Jordan 于今年夏天重返工作岗位。在她与孩子们一起度过了疫情的大部分时间之后这是一个可喜的变化，。

“最好的部分肯定是与成年人进行对话和成年人互动，”亚特兰大百事可乐公司的大客户经理乔丹说。 “那太棒了。”

乔丹是疫情爆发时离开工作岗位的超过 200 万女性之一，和许多人一样，她在回去之前花了不少时间。一些女性曾在尚未重新雇用下岗人员的餐馆或教室工作。其他人则忙于照顾生病的家庭成员，或者像乔丹一样帮助他们的孩子在家上学。

“我清楚地记得学校打电话说他们要停课了。从那时起，我就在家，”乔丹说。 “这真的很难。我有三个孩子，他们同时做三件完全不同的事情。事情很多。”

在女性大量退出劳动力市场的那几个月里，经济学家、企业和政策制定者开始担心她们永远不会回来，造成劳动力短缺，可能会阻碍经济复苏。但在冠状病毒首次袭击近两年半后，就业市场上的工作年龄女性人数终于恢复到疫情前的水平。因为学校已经开学了，对 COVID 的担忧正在缓解，而且价格已经飙升

截至 8 月，超过 4900 万 25 至 54 岁的女性正在工作或寻找工作。这比 2020 年 2 月的职场女性人数略多。黑人和拉丁裔女性的回归尤为明显。

许多因素可能促成了反弹。更可靠的面对面教育无疑让一些母亲可以重返工作岗位。其他人可能已经这样做了，因为公共卫生前景有所改善。

在不太积极的方面，史蒂文森怀疑高通胀可能会迫使一些女性重返就业市场。

史蒂文森说：“人们正在被不断上涨的价格所推动，他们会想，‘呃，我的积蓄受到了太大的打击，’”史蒂文森说。 “他们不再出去花钱，而是回去工作赚钱。”

乔丹同意今天的高价格使她的新工作收入特别受欢迎。

“肯定能拿到薪水真是太好了，”她说。 “而且，还有机会推进我的职业生涯。”

重新进入劳动力市场的女性及其家庭仍然面临巨大挑战。一些传统上雇佣大量女性的行业——例如酒店业和医疗保健行业——尚未从疫情的衰退中完全恢复，一些从事这些工作的女性不得不探索新的工作领域。

负担得起的托儿服务的短缺也仍然是一个严重的障碍。与大流行之前相比，现在的儿童保育员减少了 74,000 人。

尽管乔丹喜欢她的新工作，但她仍然需要平衡她的孩子的需求，包括一个 7 个月大的婴儿。

“尽管我重新开始工作，但这并没有改变我在家里的责任，”乔丹说。 “所以我有两份工作。”

工作与家庭：旧平衡法的新观点

当然，这不是一种新的平衡行为，而是职业母亲几十年来一直在努力解决的问题。然而，在疫情期间，一些女性采取了一种新方法。

“天啊，过去两年发生了这么多事情，”法里达·梅赛德斯说。

在疫情的最初几个月，为了帮助她的两个年幼的儿子在家上学，梅赛德斯不情愿地辞去了欧莱雅的人际关系公司工作。“我的家人需要我，”她当时告诉 NPR。

梅赛德斯错过了商业世界的喧嚣，并想象着有一天她可能会回来。但当她的孩子们重新开始面对面的学校教育时，梅赛德斯改变了主意。

“当我在公司时，我早上可能有一个小时和我的孩子在一起，整天工作，回到家，可能有一个半小时，如果我让他们晚睡的话，可能有两个小时，”梅赛德斯回忆道。 “我错过了所有的事情。”

梅赛德斯选择放弃她以前的工作提供的稳定薪水和退休计划，转而创办自己的企业。起初，她尝试经营一辆以多米尼加为主题的食品卡车。当这没有奏效时，她转向在 Airbnb 上经营出租物业。

梅赛德斯说，她现在赚的钱比在欧莱雅时少了 25%，但她的工作时间少了很多，而且灵活性更高。

“我喜欢这样，我可以把我的孩子送到学校，我可以接他们，我可以带他们去篮球训练，我可以参加他们的比赛，”梅赛德斯说。 “我可以按照我想要的方式优先安排我的日子，而不是我老板想要我的方式。”

因为她是个体经营者，梅赛德斯的工作没有出现在劳工部的职业女性名单中。但类似的调整可能使许多女性重新加入就业市场。

“我们需要适应新常态，”经济学家史蒂文森说。 “也许我们看到人们重返工作岗位的一个原因是他们一直在试图弄清楚如何进行调整，并且他们正在就如何做到这一点得出一些结论——如何平衡这一切。”

虽然她从未预料到会发生这种转变，但梅赛德斯表示，她很感激有机会重新评估她生活的主次。

“在过去的两年里，虽然绝对有过挣扎，但在某些方面，这种流行病对我来说是一种祝福，”她说。 “这是一种祝福。”

从哪里获得二价加强剂

有几种选择：

• 请咨询您的常规医疗保健提供者或当地药房，看看是否可以预约。

• 明尼苏达州人可以在国营疫苗接种点进行预约：

1) 美国商城社区疫苗接种站点：https://my.primary.health/r/vaxmn?registration_type=general_public

2)  德卢斯 (DECC) 社区疫苗接种站点：https://my.primary.health/r/decc_vax_mn?registration_type=general_public

3) Moorhead 社区疫苗接种点：https://my.primary.health/r/moorhead_vax_mn?registration_type=general_public

4) 罗切斯特社区疫苗接种点：https://my.primary.health/r/rochester_vax_mn?registration_type=general_public

5) 二价加强剂也将于下周在可进行 COVID-19 检测的 St. Paul Midway 地点提供。

• 使用该州的Find Vaccine Locations 地图查找您附近的疫苗供应商。提供者将在预约可用时更新他们的信息：https://mn.gov/covid19/vaccine/find-vaccine/locations/index.jsp 

• 在Vaccines.gov 上查看疫苗预约，您可以在其中按疫苗类型（例如辉瑞）搜索预约：https://www.vaccines.gov/ 

• 注意明尼苏达州其他社区地点提供的疫苗接种

订购更多免费的在家快速测试

 明尼苏达州现在可以通过该州的在线订购计划订购额外的免费 COVID-19 快速在家测试。明尼苏达州的每个家庭都有资格免费订购多达 12 项测试，送完即止。订购免费的在家快速测试！ https://mn.gov/covid19/get-tested/at-home/index.jsp 可订购的家庭快速测试：• 在家进行快速抗原检测，而不是 PCR• 可以带到任何地方• 在 15 分钟内给出结果（无需实验室下车）• 无论您是否有 COVID-⁠19 症状都可使用• 无论您是否接种了最新的 COVID-⁠19 疫苗，都可使用• 也称为自测或非处方 (OTC) 测试使用测试套件的人应遵循制造商的测试说明。