为更好服务明尼苏达州华侨华人，芝加哥总领馆将于2025年10月19日（星期日）来明尼苏达州现场办公，明州华联会、明州华人商业联合总会和《华兴报》将协助受理中国公民护照和旅行证申请、养老金资格审核表等事宜，同时代办美国公民申请中国签证。

服务项目安排：
项目A: 中国公民护照和旅行证申请、养老金资格审核表等事宜，芝加哥总领馆将另行通知。
一、办证时间和地点：　
1. 时间：2025年10月19日（星期日）9:00-17:00
2. 地点：7901 12th Ave S, Bloomington, MN 55425

项目B: 美国公民申请中国签证等事宜，具体安排如下：
一、办证时间、地点、服务费及取证：　
1. 时间：2025年10月19日（星期日）9:00-17:00
2. 地点：7901 12th Ave S, Bloomington, MN 55425
3. 现场办公服务费：$100/每本签证，可现场付现金或支票；网上付费($102.5)；如因个人原因（资料不全等）导致申请未能受理，只退还$80。明州华联会出具收据。
网上付费链接：附件9，或扫描以下二维码网上付费：

4. 取证: 签证办好后，电邮通知取证时间和在双城取证地点。因办证量大，取证时间相应延后。

如有问题, 请送email: AMCO1866@gmail.com

二、受理范围
1. 综合考虑场地、人手、办证要求等因素，此次现场办证受理对象为明尼苏达州本地居民的中国签证申请。受理Q2字签证（探亲）申请和在美国出生的中国血统儿童第一次申请赴华签证，Q2字签证包括：
（一）Q2字签证（10年多次往返，签证费（Money Order、Cashier's Check：$140, 收款人应为Chinese Consulate General. https://share.google/6iisqtBiQVSviNbZl )；
（二）Q2字签证（3年多次往返疫情补偿签证，免签证费）;

2. 如需申请其它类型签证（如L字签证、M字签证等)，请送email: AMCO1866@gmail.com，按个案处理。不提供加急服务，不受理总领馆认为不符合条件的申请。

三、中国签证申请程序及提交材料（注意：文件请按此顺序放置并整理）
（一）美国护照原件。剩余有效期须为6个月以上、且须有2张以上空白签证页；
（二）《中国签证申请表》请登录https://cova.mfa.gov.cn在线填写COVA签证申请表并打印表格和签名，全套表格须逐页打印完整并提交我馆，确认页和第8页签名和日期必须为本人手写。18岁以下签证申请人由监护人代签，并同时在“代填人签名”处添加手写签名。请仔细阅读COVA签证在线填表注意事项；
（三）申请人美国护照个人信息页复印件；
（四）申请人最近一次获发的中国签证或中国居留许可原件及复印件；
（五）申请人在美国居住地址证明复印件（如驾照、银行账单等）；
（六）申请人在美声明Where You Stay Form（打印后手写签名）； 见附件5
（七）如申请人系在美第三国公民，请提供在美合法停留、居留的证明（如绿卡、签证、I20、I94表等）复印件；
（八）如申请人曾有中国国籍，此次签证申请为加入外国国籍后的第一次申请，请提供原中国护照原件、入籍纸复印件和2张中国护照信息页复印件；
（九）如申请人姓名有更改，且系改名后第一次申请赴华签证，须提交更名纸复印件；
（十）在美国出生的中国血统儿童申请签证，见附件8；
（十一）居住在中国境内的中国公民或具有中国永久居留资格的外国人签字的邀请函（须在邀请函中写明亲属关系）； 附件7
（十二）邀请人的中国身份证，或外国人护照及在华永久居留证（正反面复印件）.

四、预约2025年10月19日办理时间
请扫码填表，预约办理时间。具体办理时间组委会将于10/15/2025发邮件通知（请按照申请人《中国签证申请表》的申请编号查询）
2025年10月19日明州办证预约表格链接：附件10，或扫描以下二维码填表：
附件 1. 中国驻芝加哥总领馆关于最新签证申请要求的通知（http://chicago.china-consulate.gov.cn/qzhz/qz/202206/t20220614_10702607.htm）
附件 2. 关于延长阶段性调减赴华签证费措施的通知（http://chicago.china-consulate.gov.cn/qzhz/qz/202412/t20241228_11522776.htm）
附件 3. 关于中国驻芝加哥总领馆对受疫情影响暂时失去入境功能的10年多次签证给予补偿的有关安排（http://chicago.china-consulate.gov.cn/qzhz/qz/202306/t20230627_11104230.htm）
附件 4: 申办中国签证常见问题解答（http://chicago.china-consulate.gov.cn/qzhz/qz/202303/t20230307_11036652.htm）
附件 5. Where You Stay Form （http://chicago.china-consulate.gov.cn/qzhz/qz/202301/P020230110019894064543.pdf）
附件 6. COVA签证在线填表注意事项（http://chicago.china-consulate.gov.cn/qzhz/qz/202301/t20230107_11003912.htm）
附件 7. S1、S2、Q1、Q2字签证邀请函内容（http://chicago.china-consulate.gov.cn/qzhz/qz/202301/t20230107_11003915.htm）
附件 8. 在美国出生的中国血统儿童赴华签证（http://chicago.china-consulate.gov.cn/qzhz/qz/201502/t20150227_5415668.htm）
附件 9. 2025年10月19日明州办证网上付费链接：https://www.paypal.com/ncp/payment/TBU8R6QLMEX8Q
附件 10. 2025年10月19日明州办证预约表格链接：https://forms.gle/Fcv2VwP7jaDAacDC7