今日疫情

2022年06月27日

冠状病毒病状况更新（COVID-19）

翻译：四不像       编辑：二十八笔生

疫苗接种资源

COVID-19 的治疗

明尼苏达州 COVID-19 治疗已更新 https://mn.gov/covid19/treatments/index.jsp。

COVID-19 的抗病毒治疗在明尼苏达州广泛使用！其中包括医疗保健提供者在严重疾病风险的人出现症状后尽快开出的药丸或门诊疗法。 https://www.startribune.com/dont-wait-to-seek-covid-meds/600167629/

 

COVID-19 加强剂

您是否了解最新的 COVID-19 疫苗？所有 6个月及以上的明尼苏达人都应该在到期时接种加强针。了解您的到期时间并找到您的疫苗：https://mn.gov/covid19/vaccine/boosters/index.jsp #RollUpYourSleevesMN

查找您附近的 COVID-19 疫苗接种地点：https://mn.gov/covid19/vaccine/find-vaccine/locations/index.jsp

丧葬费用援助常见问答

 目前，申请 COVID-19 丧葬费用援助没有截止日期

https://www.fema.gov/zh-hans/disaster/coronavirus/economic/funeral-assistance/faq

 

全球范围内 (源自约翰·霍普金斯大学与医学)：

阳性总数（累计）：

544,233,186

死亡总数（累计）：

6,330,235

疫苗接种剂量

11,652,200,256

 

美国 (源自疾病与控制中心)：

总病例数(+新增病例)：

86,855,517(+36,298)

死亡总数（+新增死亡）:

1,011,230(+9)

 

明尼苏达州 测试 (源自明尼苏达卫生部)：自 2022 年 4 月 13 日起，测试数据已从此页面中删除。自 2022 年 4 月 4 日起，联邦检测报告要求发生了变化。仍需要报告阳性检测结果，但不再报告所有阴性检测结果。因为我们不再收到来自实验室的所有测试结果，所以我们的测试数据不完整，阳性率的计算受到了影响。由于数据不再准确，因此将其删除。存档数据可在 COVID-19 每周报告中找到 （https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/stats/index.html）。 

明尼苏达案例概述：

 

累计：

 

新增：

 

阳性病例总数，包括再感染：

1,548,208

确诊病例：

1,526

阳性总人数：

1,469,351

死亡：       

12,784

死亡：

4

 

住院总数（累计）:

66,195

ICU住院总数（累计）

11,896

疫苗接种突破性每周更新：

 每周一更新，每周一上午 11 点。所有数据均为初步数据，可能会随着病例的调查而改变。病例和疫苗总数仅反映已报告给明尼苏达州卫生部的实验室检测和疫苗接种结果。 由于报告滞后和数据更新频率的差异，数据可能与其他页面或仪表板上报告的案例不完全一致。疫苗突破性数据继续表明，疫苗可提供针对 COVID-19 的保护，特别是针对严重疾病和住院或死亡的保护，我们看到当人们接种加强剂时，这种保护得到加强，尤其是对老年人而言。这意味着及时了解您的 COVID-19 疫苗，包括符合条件的加强剂量，这一点很重要。 如需更多信息，请访问 COVID-19 疫苗突破性每周更新页面: https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/stats/vbt.html 

戴口罩，保护社区安全和健康

Mask-up MN:

https://youtu.be/Kga3o6NS5HM

https://youtu.be/DqcMLUHdasI

接种疫苗，保护社区安全和健康

https://www.youtube.com/watch?v=-TEMxej4ZAg&t=5s

免费的 Covid-19 测试套件：

COVIDtests.gov。获得免费的家庭 COVID-19 测试。美国的每个家庭都有资格订购 2 套免费的家庭测试。如果您已经订购了第一套，今天再订购第二套。Get free at-⁠home COVID-⁠19 tests：https://www.covid.gov/tests

 

当您的 COVID-19 检测呈阳性时该怎么办？

 

COVID-19 检测结果呈阳性意味着您感染了 COVID-19，无论检测类型如何。即使您再次测试并且结果为阴性，阳性测试仍然适用。如果您感到不适或检测呈阳性，请留在家中： https://youtu.be/ND1J6dO1CBw #StaySafeMN

 疫苗接种数据：

  5岁 以 上 12岁 以 上 15岁以上 65岁 以 上 总人口  
接种至少第一针的人 75.30% 78.80% 79.60% 96.40% 70.60% 3,925,388
疫苗系列齐全的人 71.70% 75.30% 76.10% 94.10% 67.20% 3,737,503
已获得加强剂的人 32.60% 34.90% 35.60% 47.20% 30.60% 2,701,342

 

6月6日，西班牙马德里拉巴斯医院微生物实验室，一名医学实验室技术人员灭活疑似猴痘样本进行PCR检测。明尼苏达州卫生官员周一表示，在一名可能在国外旅行时接触过病毒的双城人身上发现了一个疑似猴痘病例。巴勃罗·布拉兹克斯·多明格斯 |盖蒂图片社

明尼苏达州报告首例猴痘病例

调查病历的卫生官员: 对公众的风险是低的

明尼苏达州卫生部 (MDH) 今天报告了双城地区一名成人感染猴痘病毒的推定病例。周六在 MDH 公共卫生实验室完成了初步测试，并在亚特兰大的美国疾病控制和预防中心 (CDC) 进行了确认测试。患者可能在国外旅行时接触过病毒。

患者正在接受门诊治疗。 MDH 正在与当地卫生合作伙伴进行接触者追踪，以识别任何可能因在感染期间与患者直接密切接触而面临风险的人。要求与直接密切接触者密切注意疾病症状。

截至 6 月 24 日，联邦疾病控制和预防中心报告了美国其他 26 个州的 201 例猴痘病例。

明尼苏达州卫生局表示，症状可能包括发烧、头痛、肌肉酸痛、淋巴结肿大和看起来像丘疹或水泡的皮疹，并指出“这种疾病通常会持续两到四个星期，大多数人在没有症状的情况下会自行好转治疗。”

为防止猴痘传播：

  • 保持良好的手部卫生。例如，用肥皂和水洗手或使用含酒精的洗手液洗手。
  • 尽量减少与接触过病毒的人或出现皮疹或皮肤溃疡的人的皮肤接触。
  • 避免接触与猴痘患者直接接触过的任何材料，例如床上用品。
  • 如果您出现症状，请联系医疗保健提供者，因为早期识别和检测有助于防止进一步传播。

 

有关该病毒以及如何限制感染风险的更多信息，请参见 MDH 网站上的 Monkeypox 页面:

https://www.health.state.mn.us/diseases/monkeypox/index.html

 

明尼苏达州人可以访问 mn.gov/covid19 查找快速检测

 明尼苏达州现在可以订购免费的家庭 COVID-19 快速检测: https://www.covid.gov/tests

明尼苏达州人还可以通过明尼苏达州卫生部 COVID-19 公共热线 1-833-431-2053 周一至周五上午 9 点至晚上 7 点，周六上午 10 点至下午 6 点下订单。提供语言帮助。

 

儿童疫苗信息：

mn.gov/vaxforkids

COVID-19 加强剂

 

在 https://mn.gov/covid19/vaccine/boosters/index.jsp 找到您的加强剂。您不必在收到初始系列的同一个地方打加强剂。有很多地方提供加强剂。如果预约已满，请继续查看，因为会有更多预约。了解更多：https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/vaccine/basics.html#booster

疫苗接种地点：

明尼苏达州新发布的COVID-19疫苗定位图，输入您的邮政编码或城市，以找到您附近的提供商。https://mn.gov/covid19/vaccine/find-vaccine/locations/index.jsp

Jie Yang and Yanhong Liu 杨杰和刘艳红